VARM SOMMER
Det er for fint å være ute til at jeg kan sitte inne.
Men i dag er det vind og litt “kaldere”. Det er egentlig ikke lov å klage, men det er litt for tørt. Iallefall her på Orust. De siste ukene kan jeg av og til se at det går skurer lengre inn mot Uddevalla, men det faller ingenting av regn her ute. Jeg vanner det aller mest trengende. Årets nyplantinger, hvitløken og potetene.
Etter jeg har vannet nyplantingene grundig, legger jeg bark, kompost eller jord rundt planten. Da fordamper ikke så mye av fuktigheten.
HOT SUMMER
The weather is so nice that I have to be outdoors instead of sitting indoors glaring on a screen.
But today it’s windy and a bit “colder”. It is not really allowed to complain, but it is a little too dry. At least here on Orust. In recent weeks, I can sometimes see that there are rain showers further towards Uddevalla, But not a drop falls out here. I water the neediest once. This year’s new plantings, garlic and potatoes.
After I have watered thoroughly, I put bark, compost or more soil around the plant. That helps to prevent the water to evaporate to fast.